chiêm chiếp

Friendly

The Vietnamese word "chiêm chiếp" means "to cheep" or "to chirp." It is often used to describe the soft, high-pitched sounds made by young birds, especially chicks.

Usage Instructions:

• "Chiêm chiếp" is typically used in informal contexts, often in conversations about animals or nature.
• It can be used to convey a sense of cuteness or innocence, as the sounds made by chicks are generally considered charming.

Example:

• Vietnamese: Đàn gà con chiêm chiếp.
• English: The flock of chicks were cheeping.

Advanced Usage:

• You can use "chiêm chiếp" to describe not only chicks but also other small birds or even young animals making similar sounds.
• You might encounter it in literature or poetry to evoke a sense of tranquility or the beauty of nature.

Word Variants:

• The word "chiêm" can also refer to "to look" or "to gaze," but in this context, it is specifically about sound.
• "Chiếp" is related and can also be used in phrases referring to chirping.

Different Meanings:

• While "chiêm chiếp" mainly refers to the sound made by chicks, it can sometimes be metaphorically used to describe people who speak softly or tenderly.

Synonyms:

• "Hót" – which means "to sing" (used for birds, but generally for singing).
• "Kêu" – which means "to call" or "to cry out" (a more general term for animal sounds).

Summary:

"Chiêm chiếp" is a delightful Vietnamese word that captures the charming sounds of young birds, especially chicks.

Academic

1. To cheep, to chirp
   • đàn gà con chiêm chiếp
     the flock of chicks were cheeping